You almost certainly have a normal expectation of privacy in your back garden. So no, your neighbour had no legal right to take such a photograph without your permission.